Tout est relatif
Par FabriceD le vendredi 8 avril 2005, 00:29 - Grosse colère - Lien permanent
L'actualité, la vraie, l'importante, celle qui fait la une du JT de TF1 et parler dans les salons, était ces jours-ci une course au paradis entre deux vieillards extrêmement riches et modérément exemplaires. Dans les semaines à venir, je me risque à la divination, elle sera dominée par les successions : un mois pour faire un pape, Dieu seul (et quelques banquiers, aussi, sans doute) sait (et savent) combien de temps pour faire un prince.
Pendant ce temps-là, au Soudan, on s'est lassé du génocide. On innove.
I was collecting firewood for my family when three armed men on camels came and surrounded me. They held me down, tied my hands and raped me, one after the other. When I arrived home, I told my family what had happened.
They threw me out of home, and I had to build my own hut away from them. I was engaged to a man, and I was so much looking forward to getting married. After I got raped, he did not want to marry me and broke off the engagement because he said I was now disgraced and spoilt.
When I was eight months pregnant from the rape, the police came to my hut and forced me with their guns to go to the police station. They asked me questions, so I told them that I had been raped. They told me that as I was not married, I will deliver this baby illegally.
They beat me with a whip on the chest and back and put me in jail.
Pour ceux qui douteraient de leur maîtrise de l'anglais, tant ce témoignage est incroyable, je résume : les autorités arrêtent pour adultère les femmes enceintes qui ont été violées par les soldats.
Les ONG sur place font de leur mieux. Mais elles voudraient voir arriver une force d'interposition.
We're proud of what we do,said Kenny Gluck, the operations director based in the Netherlands for Doctors Without Borders.But people's villages have been burned, their crops have been destroyed, their wells spiked, their family members raped, tortured and killed - and they come to us, and we give them 2,100 kilocalories a day.In effect, Mr. Gluck said, the aid effort is sustaining victims so they can be killed with a full belly.
Pendant ce temps-là, nos militaires sont payés à mettre les drapeaux en berne sur leurs casernes. Pour honorer le champion de la défense du caractère sacré de la vie. Allez comprendre.